Sektionsblock B
DaF-Didaktik in verschiedenen Kontexten
(Didaktik / Methodik / Best Practices / neue Ansätze / Deutsch als Fach- und Wissenschaftssprache / Deutsch im Schulbereich / Literatur im DaF-Unterricht)
Dieser Block läuft parallel/zeitgleich mit dem Sektionsblock A: Kontrastive Linguistik | Übersetzung | Diskurs (siehe Programm)
Alle Zeitangaben beziehen sich auf die Zeitzone von Portugal (WEST/UCT+1)
Freitag, 5.06.
1. Coffeebreak von 10:45 - 11:00 im 2. Stock des Hauptgebäudes im Korridor, der zu den Räumen Sala de Reuniões I und II führt - neben der Bar dos Docentes.
Mittagspause von 13:00 - 14:30 Uhr
2. Coffeebreak von 16:00 - 16:30 im 2. Stock des Hauptgebäudes im Korridor, der zu den Räumen Sala de Reuniões I und II führt - neben der Bar dos Docentes.
Samstag, 6.06.
1. Coffeebreak von 11:00 - 11:30 im 2. Stock des Hauptgebäudes im Korridor, der zu den Räumen Sala de Reuniões I und II führt - neben der Bar dos Docentes.
Mittagspause von 13:30 - 15:00 Uhr
2. Coffeebreak von 16:00 - 16:15 im 2. Stock des Hauptgebäudes im Korridor, der zu den Räumen Sala de Reuniões I und II führt - neben der Bar dos Docentes.
Diese Seite befindet sich im Aufbau und wird kontinuierlich aktualisiert. Vielen Dank für Ihr Vertsändnis!
Programm
Freitag, 05.06.2026 Sektion B - Didaktik
11:00 - 19:00 Uhr
11:00 - 11:30
Online / Hybrid
Raum: Anfiteatro Nobre
Erika Lucena - UAugsburg | Deutschland
Authentische Mündlichkeit in der DaF-Lehrkräftebildung: Ein erprobtes Didaktisierungskonzept
11:30 - 12:00
Online / Hybrid
Raum: Anfiteatro Nobre
Bettina Schätzel - Hueber Verlag Madrid
5-Minuten-Aktivitäten für den DaF-Unterricht
12:00 - 12:30
Online / Hybrid
Raum: Anfiteatro Nobre
Fernanda Chocron Miranda - UFPA | Brasilien
Ana-Sophia Fernanda Monteiro Barbosa - UFPA | Brasilien
Fortbil-DUA: proposta de formação continuada para professores de Língua Alemã à luz do Desenho Universal para a Aprendizagem
12:30 - 13:00
Online / Hybrid
Raum: Anfiteatro Nobre
Catarina Portinho-Nauiack - UFPR | Brasilien
Projekt zur Entwicklung von Lernmaterialien am Österreichischen Zentrum der Bundesuniversität von Paraná (UFPR)
Sektionsleitung: Joana Guimarães - Porto
13:00 - 14:30 Mittagspause
13:00 - 16:00 Sektion B: Literatur im DaF-Unterricht
14:30 - 15:00
Präsenz
Raum: Anfiteatro Nobre
Christian Wilke - UAveiro | Portugal
Thomas Braschs Gedicht „Der schöne 27. September“ und sein DaF-didaktisches Potential
15:00 - 15:30
Präsenz
Raum: Anfiteatro Nobre
Inês Gamelas - UAveiro | Portugal
Bernhard Schlinks 20. Juli. Ein Zeitstück (2021): Rechtsextremismus in Nazi-Zeit und heute im portugiesischen DaF-Unterricht diskutieren
15:30 - 16:00
Präsenz
Raum: Anfiteatro Nobre
Sektionsleitung: Diana Jordão Cruz - USTP, São Tomé und Principe
Arne Cordts - UP | Mosambik
Deutsch in Mosambik – Die Etablierung einer grundständigen Lehrkräfteausbildung in Deutsch
16:00 - 16:30 Coffeebreak
16:30 - 19:00 Sektion B: Unterrichtspraxis
16:30 - 17:00
Online / Hybrid
Raum: Anfiteatro Nobre
Maria Elisa Scheuenstuhl - UERJ | Brasilien
Digitale Werkzeuge reflektiert einsetzen: Eine Unterrichtsaufgabe mit KI und Übersetzern im DaF-Unterricht
17:00 - 17:30
Präsenz
Raum: Anfiteatro Nobre
Andrea Thierfelder - Cornelsen Verlag
Deutsch als Fachsprache und Prüfungsvorbereitung – Strategien für eine erfolgreiche Lehrpraxis.
17:30 - 18:00
Online / Hybrid
Raum: Anfiteatro Nobre
Alexandra Fidalgo das Neves - UNova | Portugal
Tomás Chaleira - UNova Portugal
O desenvolvimento da consciência linguística na aprendizagem de Alemão como língua estrangeira (L3): o tratamento produtivo das influências interlinguísticas dos estudantes portugueses
Sarah Jacobs - UFMG, Brasilien | DAAD
18:00 - 19:00 PORTO DE HONRA
Der Empfang „Porto de Honra“ findet im 2. Stock des Hauptgebäudes im Korridor zu den Räumen Sala de Reuniões I und II, neben der Bar dos Docentes, statt.
Wir laden alle Teilnehmenden herzlich dazu ein, den ersten Konferenztag bei einem gemeinsamen Glas Portwein ausklingen zu lassen.
Samstag, 6.06.2026 Didaktik / Methodik / Best Practices / neue Ansätze
11:30 - 14:00 Uhr
11:30 - 12:00
Online / Hybrid
Raum: Anfiteatro Nobre
Giovanna Chaves - UFF | Brasilien
Fernanda da Silva - UFF | Brasilien
Deutsch lernen in der Schule: Raum für ganzheitliche und interdisziplinäre Bildung
12:00 - 12:30
Präsenz
Raum: Anfiteatro Nobre
12:30 - 13:00
Präsenz
Raum: Anfiteatro Nobre
Ana Clara Neves Silveira - DSL | Portugal
Für einen translanguing-orientierten Kindergarten: Überlegungen zum Spracherwerb und zur Sprachförderung (Portugiesisch/Deutsch) an der Deutschen Schule in Lissabon
Karin Indart - UNTL | Osttimor
Nicolas Neef - UPorto | Portugal
Alemão: língua de mobilidade académica
Dörthe Uphoff - USP | Brasilien
Stefan Baumbach - UFBA | Brasilien
Achim Oestmann - FSU | Deutschland
Entre espaços, ritmos e realidades: desafios na implementação um seminário colaborativo híbrido na Universidade de São Paulo e na Universidade Friedrich Schiller de Jena
13:00 - 13:30
Online/Hybrid
Raum: Anfiteatro Nobre
Sektionsleitung: Jessica Klein - ULisboa | DAAD
13:30 - 14:00 siehe Sektion C
13:30 - 15:00 Mittagspause
15:00 - 16:15 siehe Sektion C
16:15 - 17:15 Abschlussrunde
Abschließende Diskussion und Ausblick auf SILAPP IV
Präsenz
Raum: Sala de Reuniões I